Zurück zur App

Datenschutzerklärung

Informationen nach Art. 13 DSGVO

1. Verantwortlicher

Ron Stirner
Bockerother Str. 58, 53639 Königswinter
E-Mail: mail@rms.design

2. Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Deiner persönlichen Daten sehr ernst. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Abratos – DRUIDEN-WISSEN (nachfolgend „Abratos" oder „App") verarbeitet, wozu, auf welcher Rechtsgrundlage und welche Rechte Dir zustehen.

3. Verarbeitete Datenkategorien

3.1 Standortdaten (GPS)

Abratos verwendet GPS, um Funde von Pflanzen geografisch zu speichern und Erntempfehlungen für Deine Region anzuzeigen.

• Verarbeitung: nur lokal auf dem Gerät und – falls Du angemeldet bist – verschlüsselt in Deinem Account.
• Weitergabe: keine. GPS-Daten werden niemals an Dritte weitergegeben.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Deine Einwilligung), die Du jederzeit über die Systemeinstellungen widerrufen kannst.
• Speicherdauer: bis zu Deinem Widerruf oder Account-Löschung.

3.2 Kamera & Fotos

Der Scanner verwendet die Kamera, um Pflanzen und Pilze zur Bestimmung aufzunehmen.

• Bestimmung: Zur automatischen Erkennung wird das aufgenommene Foto an externe Bestimmungsdienste übertragen (siehe Abschnitt 3.2a). Ohne diese Übertragung ist keine automatische Bestimmung möglich.
• Eigene Bilder: Fotos, die Du bewusst Deiner Mediathek oder einem Pflanzen-Profil hinzufügst, werden in Deinem Account gespeichert und sind nur für Dich sichtbar.
• Werbung/Training: Wir selbst nutzen Bilder nicht zu Werbe- oder Trainingszwecken. Für die Verarbeitung durch die Bestimmungsdienste gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen (Abschnitt 3.2a).
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, durch Auslösen des Scans).

3.2a Dienste zur Pflanzen-/Pilzbestimmung und KI

Für die automatische Bestimmung übermittelt Abratos das aufgenommene Foto – über unseren Server (siehe 3.5) – an spezialisierte Bestimmungsdienste:

• Pl@ntNet (Betrieb durch ein französisches Forschungskonsortium, EU) – Pflanzenbestimmung. Datenschutz
• Plant.id / Kindwise (Kindwise s.r.o., Tschechien, EU) – Pflanzen- und Pilzbestimmung. Datenschutz

Für Chat-Anfragen sowie als Ausweich-Bestimmung kann zusätzlich ein KI-Dienst genutzt werden: Anthropic PBC (Claude, USA, Datenschutz). Übermittelt werden dabei das Foto bzw. Deine Text-Eingabe, jedoch keine Account-Identität.

Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bestimmung bzw. Beantwortung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

3.3 Account-Daten

Bei Registrierung speichern wir: E-Mail-Adresse, gehashtes Passwort, optionaler Anzeigename, Account-Modus (free / pay_month / pay_lifetime), eine Liste Deiner gescannten Pflanzen.

• Zweck: Login, Free/Pay-Logic, Sync Deiner Daten zwischen Geräten.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
• Speicherdauer: bis zur Account-Löschung. Du kannst Deinen Account jederzeit selbst löschen.

3.4 Käufe (In-App Purchases)

Käufe werden über Apple App Store bzw. Google Play abgewickelt. Wir erhalten lediglich die Information, welche Kaufstufe Dein Account hat. Zahlungsdaten verbleiben bei Apple / Google.

3.4a In-App-Kauf-Verwaltung (RevenueCat)

Zur Verwaltung und Verifizierung von In-App-Käufen nutzen wir den Dienst RevenueCat, Inc. (633 Taraval St, Suite 101, San Francisco, CA 94116, USA). RevenueCat verarbeitet anonymisierte Kauf-IDs und Entitlement-Daten (welche Kaufstufe Dein Account hat), um sicherzustellen, dass Dein Abonnement nach einem Gerätewechsel wiederhergestellt werden kann. Es werden keine Zahlungsdaten an RevenueCat übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Datenschutzerklärung RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

3.5 Technische Logs & Hosting

Account, Daten, Bilder und Server-Funktionen werden bei Supabase (Supabase, Inc.) gehostet und in unserem Auftrag verarbeitet. Der Server-Standort ist die EU (Frankfurt, Region eu-central-1); Deine Account-Daten, Fotos und Fundorte verbleiben damit innerhalb der EU. Dabei fallen kurzzeitig technische Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitstempel) an, um Betrieb und Missbrauchsschutz zu gewährleisten. Datenschutz Supabase.

4. Keine Werbung, keine Tracker

5. Datenübertragung in Drittländer

Die Bestimmungsdienste Pl@ntNet und Plant.id/Kindwise verarbeiten innerhalb der EU. Bei Nutzung des KI-Dienstes Anthropic (Claude) sowie bei Käufen über Apple / Google können Daten in die USA übertragen werden; hierfür gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen und, soweit einschlägig, EU-Standardvertragsklauseln.

6. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Wende Dich für alle Anliegen an: mail@rms.design.

7. Account löschen

Du kannst Deinen Account direkt in der App löschen (Einstellungen → Account → Löschen). Alle Deine Daten werden dabei unwiderruflich entfernt.

Stand: Juli 2026